Non je ne regrette rien english

Non, je ne regrette rien lyrics and translation – edith piaf

Karen Akers on her album "Presenting Karen Akers". The leadership of the Regiment was arrested and tried but the non-commissioned officers, corporals and Legionnaires were ased to other Foreign Legion formations.

No, nothing at all, No, I don't regret anything at all It's all paid for, wiped out, forgotten, And I don't care for what's gone by. Neither the good that was given me, Nor the evil.

On that day she was furious that her housekeeper Danielle had arranged a meeting no the two men without informing her. My romances wiped out with their turbulence. Raquel Bitton sang "No Regrets" in the film "Piaf. With my memories I've lit a fire.

Je ne regrette rien

Nervous and perspiring, Dumont sang the song in a low voice. This song was added to The Boring Company website when 50, "boring hats" were sold. Quick to the piano, go ahead!

Doesn't capture the depth of it in the translation. They're all the same to me.

Not a valid community

No, nothing at all, No, I don't regret anything at all. My sorrows, my pleasures, Dien don't need them any more. It's so beautiful. So she let them wait an hour in her living room before she appeared. Wiped out forever, I start again from nothing. This is the song I have been waiting for. Emmylou Harris contributed an English version to the multi-artist "Tribute to Edith Piaf" album.

I am want cock

You miss the thrust of the song, where she is repeatedly emphasizing that she simply doesn't regrettf what has happened. She is "sweeping" all of the bad away.

Non, rien de rien, Non, je ne regrette rien. Her story.

When he finished there was a big silence, as they waited for Piaf's verdict. Done with the lovers.

rebrette They left the barracks singing the song, which has now become part of the French Foreign Legion heritage and is sung when they are on parade. When he was hardly halfway through, she interrupted him. It will be my biggest success!

Vocabulary breakdown

Sun Jan 05, am Thanks so much for your translation Anonymous Mon Oct 28, pm The above is not a very good translation. I want it for my coming performance at Rienn Piaf dedicated her recording of the song to the French Foreign Legion. For example, you have missed the part where she uses the verb to sweep.

Vicky Leandros on her album "Zeitlos" Timeless sung in German with the title "Nein, ich bereue nichts". Mes chagrins, mes plaisirs, je n'ai plus besoin d'eux. In popular culture[ edit ] In the United Kingdom, the song was at one time associated with the former Conservative politician Norman Nwformer Chancellor of the Exchequerwho quoted the song's title to sum up his political career.

Elaine Paige on album Piaf, released to coincide with her portrayal of the lead character in the play of the same snglish.